In order to send your scanned mail directly to your Box.com account follow the steps below:
Login to https://my.travelingmailbox.com via a Desktop or Laptop.
Navigate to the Integrations tab on the left.
Activate the Box.com Tab and follow the setup steps.
Mail can be sent automatically or manually by using the "Share" button on the Inbox page via the corresponding envelope.